-
Wu Chi-Tsung
Poems about Shadow - Interview by DFUN Magazine January 15, 2021 堆疊轉換一首影的空間詩|藝術家吳季璁 觀看他的作品,彷彿穿越山水、沈浸於一首首由光影譜寫而成的詩當中;平靜內斂,卻又耐人尋味。許多看似當代的手法之下,只要在細細探究過後,便會發覺其中蘊藏的東西方傳統美學能量;他便是如此擅長以帶有新意的藝術形式,重新為我們展現其獨樹一幟的新美學風格。 「光是我們能看到世界的基礎,影則是體現、隱喻物質和現象的存在。」-吳季璁 畢業於國立台北藝術大學美術系之後,到世界各地參與藝術駐村計畫的吳季璁,向來擅長發掘平凡物件的可能性,並從日常材料及生活現象出發進行創作;如今,他的作品涵蓋攝影、錄像、裝置、繪畫與舞台設計,持續以多種媒材讓人們得以從不同角度參與新媒體藝術的多變性。 對他而言,不預設媒材的使用類別,更能夠自由廣泛地跨越標籤進行實驗,讓每一件作品自然地發展到合適它的藝術形式,而這部分從他在創作媒材的使用脈絡中,便可略知一二。從小接受繪畫訓練的吳季璁,繪畫成為他早期最重要的藝術思考方式,後來因擔心技術性過強的訓練成為創作包袱,便改以「錄像」作為創作的主要媒介,持續為自身的藝術注入不同的能量與新意。 「繪畫、錄像、接著是(光影)裝置,再到攝影,可以說是從平面性的媒材,慢慢嘗試到動態的影像、時間性(Time-based)的媒體;當回到處理攝影的時候,反而讓我銜接回繪畫的思考方式,有點像是從新媒體的角度重新與繪畫、平面結合。」吳季璁補充說道。 多元媒材創作不設限 吳季璁除了透過不同媒材的使用經驗,展開自身的藝術創作思維之外,常駐於不同國家城市也是讓他持續獲得靈感的方式之一。目前,他將臺北視為工作的主要製作基地,但他在德國柏林、越南胡志明市也都設有工作室;「柏林在過去二十年來一直是世界各地藝術家最聚集與活躍的地方,能夠接觸到各種文化藝術的養分,並且擁有相對合理低廉的物價,柏林工作室對我來說像是個Lab(實驗室),令我能夠專注去思考和嘗試新的東西。越南則是我目前最感興趣的新興藝術世界,我很期待觀察一個新的藝術社群如何慢慢成形。」 融合東西方傳統與現當代藝術的形式,再轉換出充滿詩意的想像空間,同樣也是吳季璁的藝術創作範疇。在2006年完成的裝置作品《灰塵》上,便是以東方特有的空間觀和宇宙觀,引領觀者以超越身體侷限的視角去理解、想像外在世界。 他於螢幕前方架設一台攝影機,讓其正對投影機鏡頭的光源,並對焦在空間中央,拍攝訊號傳回至投影機中時,便形成一個光線和電子訊號的現場即時循環。當投影機前的一腳架遮斷射入攝影機的光線時,在適當的位置和角度下,空間中的灰塵粒子將會反射投影機的光線;如同月亮反射太陽,以此帶領著觀者將視角放到灰塵的世界,看到另外一層宇宙。 沈浸式的光影環境體驗 空間在光影的堆疊之下,擁有了不同以往的生命力;同時,參與作品的方式也從觀看,而開始擴展至身體經驗。在與藝術家陳淑強一起合作的《極光邊境》作品中,吳季璁搭建了一面約30米長、10米寬的螢幕,在一個比籃球場還要大的廢棄火車維修廠房,使用維修廠房既有的物件與設備進行搭設,營造一處獨特的沈浸式光影環境體驗。 此次作品最大的挑戰是,場內每個物件都非常巨大、非常重,每次搬動一個東西幾乎都需要十幾個人合力,或是動用重型器械,光是火車馬達的線圈就超過一人高,重量也超過一噸;後來使用堆高機時,反而因為承載過重而翹起來,最後只好十幾個人坐在堆高機上壓住機身,才能搬動線圈。儘管過程艱辛,但對吳季璁而言依然是滿載而歸的體驗,「這樣的尺度感可以把日常熟悉的物件放大到遠大於身體的尺度,令光影本身變成沈浸式的環境,不僅對布展有很大挑戰,在想像上也有很強的刺激。」 影賦予的光之意義 儘管經常能在吳季璁的作品當中看見光與影的微妙關係、感受光影變幻所帶來的感官衝擊,然而,他卻認為自身的創作並不侷限於光影,「影像」才是他始終真正感興趣的部分。「藉由影像能最容易地去談論觀看這件事,並記錄下觀看的方式、視角;而在處理影像及思考觀看本質的過程中,很直接地會處理到光,這是一個自然的過程。」 最後,當問到自身是如何看待光影時,他更以一段話精闢說道,「『光』與『影』的關係有點像『虛』與『實』的差異;光是虛的,而影賦予了它意義、符號和想像的空間。」 Read more -
Adia Millett
Video Interview - SingTao ArtCan December 23, 2020 Hong Kong's leading media Sing Tao Newspaper's ArtCan Magazine has interviewed Adia Millett on her first exhibition in Asia -... Read more -
Fung Ming Chip
Hong Kong Artist Spotlight - Interview by ARTPower December 7, 2020 Fung Ming Chip is a self-taught artist but also a writer and poet. His ongoing exploration on Chinese seal carving... Read more -
Hong Kong Spotlight by Art Basel
Fong Chung-Ray and Michael Müller November 23, 2020 Galerie du Monde will be presenting a curated showcase of two artists at Hong Kong Spotlight by Art Basel –... Read more
-
Adia Millett
In Conversation with Curators Jacqueline Francis and Ying Kwok November 19, 2020 Adia Millett's Asian debut 'A Matter of Time' will open at Galerie du Monde on November 19, 2020. As the... Read more -
Adia Millett
Video Project "Act Like a Lady" at the Berkeley Art Center November 12, 2020 The Berkeley Art Center commissioned Adia Millett to work on a video project entitled “Act Like a Lady” as part... Read more -
Zhu Yiyong
Sichuan Fine Arts Institute October 28, 2020 Sichuan Fine Arts Institute celebrated its 80th anniversary in 2020 with an exhibition of artworks by distinguished graduates, to which... Read more -
Michael Müller
"Anton in a Bast Skirt - Aesthetic Judgement and Selflessness" October 12, 2020 Michael Müller approaches his own work as a curator in the second iteration of his solo exhibition “Anton in a... Read more
-
Crystal Liu
San Francisco Arts Commission September 28, 2020 Crystal Liu's triptych underground, 'stuck in between' is in the Collection of the City and County of San Francisco, currently... Read more -
Roland Biermann
Photofairs Shanghai 2020 September 18, 2020 Roland Biermann is featured in Photofairs Shanghai 2020's Exposure Award Digital Exhibition. Born in Bonn, 1962, is a German conceptual... Read more -
Juan Ford
The Beast and the Bestiary September 6, 2020 Australian hyperrealism artist Juan Ford will present a new exhibition in Melbourne from September 22 to October 24, 2020, featuring... Read more -
Michael Müller
"Anton im Bastrock" and "Bikini on Mars" for Gallery Weekend Berlin 2020 September 4, 2020 For Gallery Weekend Berlin in September 2020, Berlin-based conceptual artist Michael Müller will present two parallel exhibitions 'Anton im Bastrock'... Read more
-
Roland Biermann
NIDA 2020: International Photography Symposium September 1, 2020 Roland Biermann is one of the finalists of the Virus competition as part of this year's International Photography Symposium in... Read more -
Fung Ming Chip
Permanent Collection, Art Institute of Chicago August 31, 2020 Galerie du Monde is delighted to announce that Hong Kong artist Fung Ming Chip's 3-part work 'Light Line Script' (2003)... Read more -
Wu Chi-Tsung
Cyano-Collage Acquired by the UBS Art Collection August 28, 2020 Galerie du Monde is delighted to annouce Wu Chi-Tsung's latest Cyano-Collage work, 'Cyano-Collage 078' has been acquired by the UBS... Read more -
Adia Millett
Crocker Art Museum's Permanent Collection August 24, 2020 We are very pleased to annouce Adia Millett's new painting 'Shelter' has been acquired by the Crocker Art Museum in... Read more
-
Wu Chi-Tsung
Time and Light August 6, 2020 Let there be light. For Wu Chi-Tsung, light is the catalyst in his art, and time devoted in his darkroom... Read more -
Adia Millett
Artist Talk: Race and Identity August 4, 2020 Writer, historian and curator Jacqueline Francis was in conversation with artists Adia Millett and Cheryl Derricotte at the FOG Fair... Read more -
Juan Ford
National Gallery of Victoria August 3, 2020 Australian hyperrealism artist Juan Ford has collaborated with the National Gallery of Victoria (NGV) on the museum's online series 'How... Read more -
Adia Millett
Permanent Collection, California African American Museum July 29, 2020 Adia Millett's mixed media minature created in 2009, titled 'Blind Premonition (bed)' is now in the permanent collection of the... Read more
-
Stella Zhang
Featured in YISHU: Journal of Contemporary Chinese Art July 16, 2020 San Francisco-based Chinese conceptual artist Stella Zhang has been featured in the new issue of YISHU: Journal of Contemporary Chinese... Read more -
Adia Millett
Studio Visit with the Museum of the African Diaspora July 6, 2020 Studio Visit with Adia Millett and the Museum of the African Diaspora Watch the studio tour on Youtube -- https://www.facebook.com/moadsanfrancisco/videos/270130640747995/... Read more -
Zheng Chongbin
"I Look for the Sky" at the Asian Art Museum June 15, 2020 'Beyond Confinement' : An Interview with Zheng Chongbin (The Daily Californian) Asian Art Museum -- https://www.youtube.com/watch?v=wyNxPQCq2jo Zheng Chongbin is an... Read more -
Adia Millett
“Faultline” – Limited Edition Puzzle for Racial Justice June 11, 2020 “Faultline” – Limited Edition Puzzle for Racial Justice Oakland based artist Adia Millett has created a limited edition... Read more
-
Michael Müller
DEINE KUNST - Chapter 4 - "Informal, the / Style, the - The Silence of the Pictures as a Mindless Imposition or the Speechlessness" May 15, 2020 DEINE KUNST – Chapter 4 – 'Informal, the / Style, the - The Silence of the Pictures as a Mindless... Read more -
Liu Kuo-Sung
Space Series Featured in Para Site's "Garden of Six Seasons" May 14, 2020 Liu Kuo-Sung's 'The Ring B' (1973) is featured in Para Site's group exhibition 'One Garden Six Seasons' at their art... Read more -
Wesley Tongson
"Mountain Taoist" at the University Museum and Art Gallery of the University of Hong Kong May 8, 2020 'Mountain Taoist' Exhibition Period: May 16 to July 26, 2020 Address: The University Museum and Art Gallery at the University... Read more -
Wu Chi-Tsung
Virtual Studio Visit May 1, 2020 T aipei Connections will be bringing us to Wu Chi-Tsung's studio in Taipei as part of their special live-streaming program... Read more
-
Taipei Connections
Taipei Dangdai's Online Platform April 30, 2020 Taipei Dangdai has launched a new digital platform in partnership with Ocula -- Taipei Connections -- to foster engagement and... Read more -
Adia Millett
Museum of the African Diaspora's Online Benefit Auction April 21, 2020 The Museum of the African Diaspora (MoAD) is launching its first benefit auction, as artists, donors, businesses, collectors, and individuals... Read more -
Art Basel Online Viewing Rooms
March 18-25, 2020 March 13, 2020 Galerie du Monde is delighted to announce our participation in Art Basel’s first iteration of Online Viewing Rooms, presenting six... Read more -
Wesley Tongson
Spiritual Mountains in the Asian Art Museum Collection February 24, 2020 Wesley Tongson's 'Spiritual Mountains' Series is now in the Asian Art Museum Collection We are delighted to announce that Wesley... Read more
-
Cathy Lu
"Foreign Bodies” at Jacki Headley University January 30, 2020 'Foreign Bodies” Date: 30 January 2020 - 14 March 2020 Venue: Jacki Headley University Art Gallery, California State University, Chico,... Read more -
Stella Zhang
Chinese Culture Center of San Francisco Presents Stella Zhang at UNTITLED, ART January 16, 2020 UNTITLED, ART 2020 Venue: Pier 35, 1454 The Embarcadero, San Francisco Exhibition Period: January 17 – 19, 2020 The Chinese... Read more -
C. N. Liew
Solo Exhibition at the National Art Gallery Malaysia January 3, 2020 C. N. Liew Solo Exhibition 'Beyond the Border' Exhibition Period: January 16 to March 8, 2020 Opening Ceremony and Artist... Read more -
Wesley Tongson
University Museum and Art Gallery, Hong Kong University December 18, 2019 The Wesley Tongson estate has donated six paintings to the collection of the University Museum and Art Gallery, Hong Kong... Read more
-
Wesley Tongson
"Spiritual Mountains" at the USC Pacific Asia Museum December 12, 2019 Wesley Tongson's 'Spiritual Mountains' at the Chinese Gallery of USCPAM Venue: USC Pacific Asia Museum, Los Angeles Exhibition Period: December... Read more -
Liu Kuo-Sung
"To the Moon: Liu Kuo-Sung" at the Kaohsiung Museum of Fine Arts December 9, 2019 'To the Moon: Liu Kuo-Sung' Venue: Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung, Taiwan Exhibition Period: December 21, 2019 - May... Read more -
Michael Müller
Lecture at the University of Bonn December 7, 2019 Lecture with Michael Müller at the University of Bonn Address: Universität Bonn, Universitätshauptgebäude, Hörsaal IX Event date: 20:00, December 11,... Read more -
Adia Millett
Finalist, San Francisco Arts Commission Public Art Project December 6, 2019 Adia Millett Finalist, San Francisco Arts Commission Public Art Project The San Francisco Arts Commission is conducting a selection process... Read more
-
Cheung Yee
Passed Away December 4, 2019 We are very sad to announce that the pioneering Hong Kong artist Cheung Yee has passed away on December 4,... Read more -
Liu Kuo-Sung
"To the Moon", New Film by Harvard CAMLab November 22, 2019 Harvard's CAMLab has been working on a film about Liu Kuo-Sung, titled 'To the Moon'. The film spans Liu’s childhood... Read more -
Yao Hai
"Provoking Relations" in Düsseldorf, Germany November 13, 2019 'provozierte Beziehungen' ('Provoking Relations') Presented by the Lepsien Art Foundation Venue: Art House Düsseldorf, Mülheimer Str.25, 40239 Düsseldorf, Germany Exhibition... Read more -
Wu Chi-Tsung
Cyano-Collage Acquired by the Xie Zilong Photography Museum October 31, 2019 Wu Chi-Tsung’s Cyano-Collage 068 has been acquired by the Xie Zilong Photography Museum in Changsha, China. Xie Zilong Photography Museum... Read more
-
C. N. Liew
"Shanghai Xi'an Young Artists Chinese Ink Painting Exhibition" at Chongming Art Museum in Shanghai October 30, 2019 'Shanghai Xi'an Young Artists Chinese Ink Painting Exhibition' Venue: Chongming Art Museum, Shanghai Exhibition Period: October 30 – November 22,... Read more -
Fung Ming Chip
"Post Marijuana, Sand Script" Featured in the Arts of China Gallery at the Brooklyn Museum October 25, 2019 The Brooklyn Museum’s Arts of China and Arts of Japan galleries are scheduled to reopen on October 25, 2019 after... Read more -
Wu Chi-Tsung
"Still Life" in the Borusan Contemporary Art Collection, Turkey October 24, 2019 Wu Chi-Tsung’s video installation works Still Life 011 – Tsubaki and Still Life 012 – Buttercup Tree have been collected... Read more -
Michael Müller
DEINE KUNST - Chapter 3 - "The Conditions of Being Art (or the Amateur)" October 19, 2019 Deine Kunst - Chapter Three: The Conditions of Being Art (or the Amateur) Venue: Städtische Galerie Wolfsburg, Germany Exhibition Period:... Read more
-
Michael Müller
Group Exhibition "In Search of the Miraculous" at Schau Fenster, Berlin October 12, 2019 'In Search of the Miraculous' Venue: Schau Fenster, Lobeckstraße 30-35, 10969 Berlin, Germany Exhibition Period: October 12-31, 2019 ... Read more -
Wu Chi-Tsung
Winner of the First Liu Kuo-Sung Ink Art Award October 3, 2019 Winner of the Inaugural Liu Kuo-Sung Ink Art Award Award Ceremony: 16:00, October 5, 2019 Ink Society Presentation: Booth L6,... Read more -
Irene Chou
Ink Society Presents "A Tribute to Irene Chou" at Ink Asia 2019 September 28, 2019 Ink Society Presents 'A Tribute to Irene Chou' at Ink Asia 2019 Exhibition Period: October 3-7, 2019 Location: Booth L6,... Read more -
Liu Kuo-Sung
Artist Talk at Ink Asia 2019: The Cultural Inheritance of Contemporary Ink Art September 28, 2019 Artist Talk: The Cultural Inheritance of Contemporary Ink Art Speakers: Liu Kuo-Sung, Artist and the Father of Modern Ink Art;... Read more
-
Juan Ford
Finalist, R & M McGivern Prize 2019 September 23, 2019 R & M McGivern Prize 2019 Venue: ArtSpace at Realm and Maroondah Federation Estate Gallery, Australia Exhibition Period: November 23,... Read more -
Juan Ford
Young Congo Biennale September 21, 2019 Young Congo Biennale Exhibition Period: October 21 - November 21, 2019 Venue: Kin ArtStudio, Institut Francais, Centre Bilembo and Académie... Read more -
C. N. Liew
Contemporary Ink Art Exhibition at the Shanghai Institute of Visual Art September 16, 2019 'Contemporary Ink Art' Venue: Shanghai Institute of Visual Art Exhibition Period: September 16-29, 2019 C. N. Liew participates in group... Read more -
Wesley Tongson
Visionary Artist Award, Chinese Culture Center of San Francisco September 14, 2019 Wesley Tongson will be honored the “Visionary Artist Award” at the Harmony & Bliss 2019 Gala by the Chinese Culture... Read more
-
Yao Hai
Emerging Artist Grant, Lepsien Art Foundation in Düsseldorf, Germany September 8, 2019 Yao Hai has been awarded the Emerging Artist Grant by the Lepsien Art Foundation, Germany. Yao will be participating in... Read more -
Wu Chi-Tsung
Open Studio in Berlin, Lange Nacht der Bilder 2019 September 3, 2019 Open Studio in Berlin Venue : Room 203, Building X, Studios ID, Genslerstrasse 13-13a 13055 Berlin, Germany Date: September 6,... Read more -
Michael Müller
Group Exhibition "Klappe zu, Affe tot" at Kunstaele Berlin, Germany August 23, 2019 'Klappe zu, Affe tot' (Works from the Bergmeier Collection) Venue: Kunstaele Berlin, Bülowstraße 90, 10783 Berlin, Germany Exhibition Period: August... Read more -
Irene Chou
Asia Society Presents "A World Within: The Art and Inspiration of Irene Chou" August 15, 2019 'A World Within: The Art and Inspiration of Irene Chou' Venue: Asia Society Hong Kong Exhibition Period: 25 September 2019... Read more
-
Wu Chi-Tsung
"Dust" at Kunstfest Weimar 2019 in Germany August 13, 2019 Kunstfest Weimar 2019 - Group Exhibition 'Light Interdiction' Venue: E-Werk, Am Kirschberg 4 , 99423, Weimar, Germany Exhibition Period: September... Read more -
Wu Chi-Tsung
"Lingering in Nature" at the Giessen New Art Association in Germany August 12, 2019 'Lingering in Nature' Venue: Licherstr, Nahrungsberg Ecke, 35394 Gießen, Germany Exhibition Period: August 31 - October 12, 2019 Wu Chi-Tsung's... Read more -
Juan Ford
Finalist for the Arthur Guy Memorial Painting Prize 2019 August 2, 2019 '2019 Arthur Guy Memorial Painting Prize' Venue: Bendigo Art Gallery Exhibition Period: September 14 – December 8, 2019 Juan Ford... Read more -
Roland Biermann
Participates in Summer Exhibition at the Royal Society of Sculptors in London July 22, 2019 'Royal Society of Sculptors - Summer Exhibition' Venue: Royal Society of Sculptors, Dora House, 108 Old Brompton Road, South Kensington,... Read more
-
Wesley Tongson
Curator Talk by Catherine Maudsley at Duddell's Hong Kong July 12, 2019 Curator Talk by Catherine Maudsley - 'Wesley Tongson - The Journey' Exhibition Venue: The Library, 4/F, Duddell's, Level 3 Shanghai... Read more -
Stella Zhang
Participates in Dual Exhibition "Body, Self, and Identity" at NanHai Art in California July 4, 2019 'Body, Self, and Identity: Stella Zhang and Hong Chun Zhang' Venue: NanHai Art, Millbrae, California Exhibition Period: July 27 –... Read more -
C. N. Liew
“Samples of Ink – The Study of Ink in a Dynamic Context” at the MEIBO Art Center in Shanghai June 22, 2019 “Samples of Ink – The Study of Ink in a Dynamic Context” Venue: MEIBO Art Center, Shanghai Exhibition Period: June... Read more -
Wu Chi-Tsung
Artist Talk at the Taipei Fine Arts Museum June 13, 2019 Art Promenade on 'A Wanderer between Heaven and Earth: Yu Peng and His Life Work' Speakers: Wu Chi-Tsung and Wu... Read more
-
Wesley Tongson
"Wesley Tongson – The Journey" Book Launch and Talk at Asia Society Hong Kong June 11, 2019 'Wesley Tongson - The Journey' Book Launch & Talk Venue: Asia Society, Hong Kong Date: July 9, 2019, Drink Reception:... Read more -
Stella Zhang
"Sealed Memory" at the Chinese Culture Center of San Francisco June 1, 2019 Present Tense: Task of Remembrance Venue: Chinese Culture Center of San Francisco Exhibition Period: April 27 - December 21, 2019... Read more -
Qin Chong
Participates in NordArt 2019 in Germany May 29, 2019 NordArt 2019 Venue: Kunstwerk Carlshütte, Vorwerksallee, Germany Exhibition Period: June 1 – October 13, 2019 Since 1999 the NordArt has... Read more -
Yao Hai
"Organic Production" at YELL Space, Shanghai May 18, 2019 'Organic Production' Venue: YELL Space, Shanghai Exhibition Period: May 18 - June 4, 2019 'Organic Production' is an experimental project... Read more
-
Interview with Founder Fred Scholle
Hong Kong Tatler May 17, 2019 Tatler's Oliver Giles speaks to our founder Fred Scholle on the development of Hong Kong's art scene since he opened... Read more -
Michael Müller
DEINE KUNST - Chapter 2 - The Art(ist) is Present" May 16, 2019 Deine Kunst - Chapter Two: The Art(ist) is Present Venue: Städtische Galerie Wolfsburg, Germany Exhibition Period: May 19 - October... Read more -
Wesley Tongson
"Plum Blossom" at the USC Pacific Asia Museum in Los Angeles May 16, 2019 Wesley Tongson's 'Plum Blossom' at the Chinese Gallery of USCPAM Venue: USC Pacific Asia Museum, Los Angeles Exhibition Period: May... Read more -
Wu Chi-Tsung
Participates in Photo London 2019 May 11, 2019 Photo London 2019 Venue: Somerset House, London Exhibition Period: May 16-19, 2019 Wu Chi-Tsung will be presenting his Cyano-Collage, Still... Read more
-
Juan Ford
UBS Artist's Talk, Art Basel Hong Kong 2019 March 30, 2019 UBS Open Classroom Artist in Focus: Juan Ford Venue: UBS Lounge, Art Basel Hong Kong Date: March 30, 2019, 15:00... Read more -
Wu Chi-Tsung
"Crystal City 003" is part of the M+ Collection, Hong Kong March 28, 2019 Hong Kong collector Hallam Chow has generously donated Wu Chi-Tsung's 'Crystal City 003' to the M+ Collections. In the Crystal... Read more -
Michael Müller
New Studio Opens in Berlin March 25, 2019 Michael Müller's new studio opens in Berlin with exhibition 'The Pregnant Man' curated by Philipp Bollmann and a new book... Read more -
Roland Biermann
"Stations 2" Installation at the Hermitage Museum in Amsterdam March 1, 2019 Venue: Hermitage Museum, Amsterdam Exhibition Period: March 6 - May 19, 2019 Roland Biermann's 'Stations 2' sculptural installation is on... Read more