吳佳儒的《臨終之言》 (2017) 於Para Site 藝術空間的群展《言靈》展出。
文化與語言唇齒相依，不同的語言及文化系統對世界的思考與描述都有其微妙的差異。「言靈」是一種獨特的日本信仰，它相信語言對物體有神秘的影響力──通過咒語或祈福，語言能夠承載並行使講者的意志；因此，語言本身具有改變他者命運的力量。語言不僅是溝通的媒介，它也承載文化、保存記憶、傳遞智慧，並成為構成許多群體認同的一部分。然而，今日大量的語言瀕臨危機，原因在於受到其他語言帶來的文化霸權、直接的政治壓迫、社會經濟的影響等。
-
吳佳儒摘錄《老舍之死：口述實錄》中不同見證者對老舍逝前談話/對話的複述，將這位因受到文革迫害而投湖自盡的中國作家遺留在身邊人記憶中的語言抽出，並打印出來貼於16毫米底片的音軌上，伴隨著附有藝術家頭髮的手繪藍色底片的流動，溢出一段段如鯁在喉的聲波。
《臨終之言》 (2017)
手繪16米厘底片、投影機、頭髮、文字打印
1分24秒
文字及圖片由Para Site 藝術空間提供。
了解更多 --
https://www.para-site.art/exhibitions/kotodama/
2018年6月16日
